A memorable evening in Notting Hill takes more than good food. This guide looks at what fine dining means in a tapas setting and why Frame Notting Hill, at 39 Hereford Road, is one of West London’s strongest choices.